Издательство — это книги

Аудиокомментарий Вячеслава Ладогина:

Скачайте Flash Player.

Мы издаем книги семнадцать лет.

За это время издательство «Летний Сад» успело пережить взлеты, падения, кризисы и расцветы — и приобрести уникальный, бесценный опыт в области издания самых разнообразных книг — от стихотворных сборников до исторических монографий, от повестей и романов до диссертаций и докладов с научных конференций.

Более девяти сотен тиражей выпущено и продано со дня основания «Летнего Сада» — и к каждому из них мы применяли семь наших принципов книгоиздания.

Индивидуальный подход

Для нас издание книги — кропотливый процесс, к которому мы относимся очень чутко. За время подготовки книги к изданию приходится принимать тысячу решений, поднимать сотни вопросов, генерировать десятки идей. На каждом из этапов мы стараемся как можно плотнее работать с автором. Нам важно понять автора и дать ему полностью раскрыться.

Безукоризненная редактура —

— первый и очень важный этап превращения текста в книгу. Мы не строим автора, делаем не сокращения, а настоящую редактуру, определяя авторские законы, по которым написан текст — и применяя их к будущей книге. Мы выпрямляем логику и структуру текста, устраняем недочеты — и не завершаем работу, пока не достигнем полного согласия с автором.

Точная корректура —

— в отличие от множества российских издательств мы не перепоручаем работу корректора программе Microsoft Word. Мы верим, что профессия корректора так же редка и уникальна, как профессия огранщика алмазов или физика-ядерщика — именно поэтому у нас корректор есть. Только после живой, кропотливой работы над текстом можно быть уверенным, что все запятые на месте и верно расставлены точки над И.

Соответствие стандартам —

— книга должна иметь книжный вид, чтобы через 150 лет в любой библиотеке библиограф мог ее легко найти. Поэтому все выходные данные должны быть сделаны безукоризненно, с учетом всех существующих стандартов. Выход каждой книжки сопровождает присвоение ей ISBN, классификация по ББК и торжественное занесение в основные библиотечные каталоги России.

Отличное оформление —

— работа с художником-дизайнером книги. С учетом всех особенностей текста, при участии автора и издательского коллектива он cоздает оригинал-макет, в котором важно все — от ширины полей до размера и типа шрифта. Мы не испортим страницы перегруженными колонтитулами и не уничтожим текст ужасными шрифтами — от форзаца до форзаца книга будет оформлена безупречно.

Дотошность до конца —

— подготовив издание к печати тиража, мы не бросаем его на произвол судьбы. Мы сопровождаем заказ в типографии и трепетно следим за его судьбой, не забывая проверить и перепроверить весь текст, иллюстрации и обложку.

Книга найдет читателя —

— окончательно мы можем сказать, что книга состоялась, только когда продан последний экземпляр тиража. Еще до отправки книги в типографию мы придумаем, как, где и кому ее продавать.

Мы делаем книги именно так.

Теперь дело за вами — мы всегда открыты для сотрудничества.

Пишите нам: glavred@letsad.info!

Итак, вы написали книгу и хотите издать ее.

Вы не хотите, чтобы над вами смеялись. Вы хотите, чтобы ваш сюжет и герои были описаны русским литературным языком, чтобы ваши идеи были понятны всем, кто возьмет в руки вашу книгу. Вы хотите стать настоящим писателем — не сетевым графоманом, публикующим свои произведения исключительно в интернете, а автором настоящей книги, которую можно не только поставить дома на полку, но и продать в книжном магазине. Автором книги, за которую не будет стыдно.

Издательство «Летний Сад» предоставляет вам эту возможность.

Книги сейчас пишут многие. Но качество такой «книжной самодеятельности» зачастую очень низкое, так как авторский текст идет в печать практически без редакторской правки, без серьезной работы над текстом, со всеми ошибками и шероховатостями. Это происходит потому, что некоторые издательства заинтересованы только в деньгах, которые они получают в качестве оплаты издания тиража.

«Летний Сад» заинтересован не только в этом.

Нам важно, чтобы первая книга автора была интересна не только его родственникам и знакомым.

Мы существуем на книжном рынке уже более 15 лет и за эти годы нами были издано немало книг, которые заняли достойное место на полках серьезных библиотек. Если человек пишет — он имеет право издать свою книгу. Мы хотим, чтобы эта книга нашла своего читателя. А для этого иногда нужна серьезная работа над авторским текстом.

Если вы готовы учиться — мы поможем вам разобраться во всех тонкостях и хитростях писательского ремесла. Наше издательство — это «тренировочная горка» для начинающих литераторов. Мы выпустим в жизнь вашу первую книгу и, возможно, она станет когда-нибудь библиографической редкостью, в качестве первого издания знаменитого писателя.

Если вы пишете и хотите опубликоваться, но не уверены в том, что ваш текст отвечает вашим собственным высоким литературным критериям — тогда вам стоит зайти в «Летний сад». В нашем издательстве мы готовы поддержать каждого, кто имеет возможность издать книгу за свой счет, но не хочет, чтобы это издание затерялось среди огромного количества «литературной самодеятельности».

Вы придете к нам любителем, мы сделаем из вас профессионала. Напишите нам: glavred@letsad.info!